-
1 Соглашение между странами Европы о совместном использовании товарных вагонов
necon. (Западной) Europäisches Übereinkommen über die gemeinschaftliche Benutzung von Guterwagen, (Западной) Europäisches Übereinkommen über die gemeinschaftlicher Benutzung von Güterwagen, (Западной) Europäisches übereinkommen über die gemeinschaftliche Benutzung von GüterwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > Соглашение между странами Европы о совместном использовании товарных вагонов
-
2 взаимопонимание между странами
Универсальный русско-немецкий словарь > взаимопонимание между странами
-
3 внутригосударственные органы, ведающие регулированием взаимоотношений между странами-участниками БЭС
adjlaw. InterventionsstellenУниверсальный русско-немецкий словарь > внутригосударственные органы, ведающие регулированием взаимоотношений между странами-участниками БЭС
-
4 сотрудничество между странами
nf.trade. Zusammenarbeit zwischen den LändernУниверсальный русско-немецкий словарь > сотрудничество между странами
-
5 экономические отношения между странами различных общественных систем
Универсальный русско-немецкий словарь > экономические отношения между странами различных общественных систем
-
6 экономические отношения между странами различных социальных систем
Универсальный русско-немецкий словарь > экономические отношения между странами различных социальных систем
-
7 экономические связи между странами различных общественных систем
Универсальный русско-немецкий словарь > экономические связи между странами различных общественных систем
-
8 экономические связи между странами различных социальных систем
Универсальный русско-немецкий словарь > экономические связи между странами различных социальных систем
-
9 взаимопонимание между странами
Русско-немецкий юридический словарь > взаимопонимание между странами
-
10 соглашение между третьими странами
n1) law. (дополнительное) NebenabredeУниверсальный русско-немецкий словарь > соглашение между третьими странами
-
11 торговля между Востоком и Западом
Универсальный русско-немецкий словарь > торговля между Востоком и Западом
-
12 Общество развития торговых отношений между ФРГ и странами Восточной Азии
Универсальный русско-немецкий словарь > Общество развития торговых отношений между ФРГ и странами Восточной Азии
-
13 договор на поставку товаров, заключаемый между социалистическими странами
nУниверсальный русско-немецкий словарь > договор на поставку товаров, заключаемый между социалистическими странами
-
14 торговые связи между социалистическими странами
Универсальный русско-немецкий словарь > торговые связи между социалистическими странами
-
15 торговый обмен потребительскими товарами между бывшими странами социалистического содружества
adjecon. SortimentsaustauschУниверсальный русско-немецкий словарь > торговый обмен потребительскими товарами между бывшими странами социалистического содружества
-
16 товарная номенклатура для статистики внешней торговли ЕС и торговли между его странами-членами
( НИМЕКС)Warenverzeichnis für die Statistik des Außenhandels der Gemeinschaft und des Handels zwischen ihren Mitgliedstaaten (NIMEXE)Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > товарная номенклатура для статистики внешней торговли ЕС и торговли между его странами-членами
-
17 добрососедские отношения
adj1) gener. gutnachbarliche Beziehungen (между странами)2) law. gutnachbarliche Beziehungen, gutnachbarliche Beziehungen (напр. между странами или народами)Универсальный русско-немецкий словарь > добрососедские отношения
-
18 дискриминационные меры в торговых отношениях
Универсальный русско-немецкий словарь > дискриминационные меры в торговых отношениях
-
19 обмен студентами
ngener. Austausch von Studenten (между странами), Studentenaustausch -
20 обмен учащимися во время каникул
ngener. Ferienaustausch (между странами)Универсальный русско-немецкий словарь > обмен учащимися во время каникул
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТОРГОВЛЯ МЕЖДУ СТРАНАМИ С РАЗНОЙ ОТРАСЛЕВОЙ СТРУКТУРОЙ — (inter industry trade) Торговля между странами, экспорт и импорт которых состоят из разных видов товаров. Подобная торговля базируется на различиях в обеспеченности факторами производства (factor endowments). Существует тенденция, в соответствии… … Экономический словарь
ТОРГОВЛЯ МЕЖДУ СТРАНАМИ СО СХОЖЕЙ ОТРАСЛЕВОЙ СТРУКТУРОЙ — (intra industry trade) Торговля, когда товары одной и той же классификации как импортируются, так и экспортируются. В некоторых случаях это является результатом сезонных факторов: например, страна может экспортировать яблоки осенью и… … Экономический словарь
Список островов, разделённых между странами — Большинство островов принадлежат одной стране либо не принадлежат никакой. Этот список включает те немногие острова, чья территория поделена государственной границей между двумя или более странами. Содержание 1 Морские острова 2 Озёрные острова … Википедия
элемент базового тракта между странами — Элемент тракта (РЕ) продолжающий цифровой тракт наивысшего порядка через границу между двумя странами. Линия между сетями в разных странах, рассматриваемая как вложенной сети. (МСЭ R F.1703). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
Меморандум о взаимопонимании между странами-членами Комиссии по переносу озона с целью разработки региональной стратегии контроля выбросов оксидов азота стационарными источниками — Соглашение о договорённости между странами членами Комиссии по переносу озона с целью разработки региональной стратегии контроля выбросов оксидов азота стационарными источниками [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.]… … Справочник технического переводчика
ДОГОВОРЫ СССР СО СТРАНАМИ НАРОДНОЙ ДЕМОКРАТИИ — – новый тип международных соглашений, оформляющих и закрепляющих международное сотрудничество Советского Союза со странами народной демократии и направленных на всемерное укрепление мира и безопасности во всём мире. В результате дальнейшего… … Советский юридический словарь
Газовый конфликт между Россией и Украиной 2008—2009 года — Содержание 1 Роль «Росукрэнерго» 2 Ход конфликта 2.1 1 … Википедия
Договор о дружбе, добрососедстве и сотрудничестве между СССР и Демократической Республикой Афганистан (1978) — Договор о дружбе, добрососедстве и сотрудничестве между Союзом Советских Социалистических Республик и Демократической Республикой Афганистан Тип договора Международный договор Подписан место 5 декабря 1978 … Википедия
Сотрудничество Ирана со странами Африки — Содержание 1 Введение 2 Помощь Африке 2.1 Примеры ирано африканских проектов … Википедия
Пропасть между севером и югом — ВВП на душу населения по ППС. Видно преимущество северных (в южном полушарии южных) стран в мире в целом и на каждом материке в отдельности. Сравнительно высокие значения душевого ВВП некоторых стран основаны на добыче минерального сырья (Ливия,… … Википедия
Договор о ненападении и о мирном урегулировании конфликтов между Финляндией и Советским Союзом — Подписание договора о ненападении. 21 января 1932, Хельсинки. Слева финский министр иностранных дел … Википедия